Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Want het Koninkrijk Gods is niet [gelegen] in woorden, maar in kracht. |
| Steph | ου γαρ εν λογω η βασιλεια του θεου αλλ εν δυναμει |
| Trans. | ou gar en logō ē basileia tou theou all en dynamei |
| Alex | ου γαρ εν λογω η βασιλεια του θεου αλλ εν δυναμει |
| ASV | For the kingdom of God is not in word, but in power. |
| BE | For the kingdom of God is not in word but in power. |
| Byz | ου γαρ εν λογω η βασιλεια του θεου αλλ εν δυναμει |
| Darby | For the kingdom of God [is] not in word, but in power. |
| ELB05 | denn das Reich Gottes besteht nicht im Worte, sondern in Kraft. |
| LSG | Car le royaume de Dieu ne consiste pas en paroles, mais en puissance. |
| Pesh | ܡܠܟܘܬܗ ܓܝܪ ܕܐܠܗܐ ܠܐ ܗܘܬ ܒܡܠܬܐ ܐܠܐ ܒܚܝܠܐ ܀ |
| Sch | Denn das Reich Gottes besteht nicht in Worten, sondern in Kraft! |
| Web | For the kingdom of God is not in word, but in power. |
| Weym | For Apostolic authority is not a thing of words, but of power. |
